Dichtstofflexikon / IVD-Begriffe


Sie wollen branchenspezifische Bezeichnungen verwenden? Prüfen Sie schnell und unkompliziert mit dem IVD-Begriffe-Tool, ob Sie die richtigen Fachbegriffe nach den IVD-Begriffen gewählt haben.



Suchen und finden Sie alle Begriffe aus dem IVD-Dichtstofflexikon inkl. Beschreibung und Übersetzungen in Englisch und Französisch. Das Nachschlagewerk der Branche.

Anfang | < | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | > | Ende
Abklebebänder
masking tapes
bande adhésive
möglichst dimensiosstabile selbstklebende Bänder zum sauberen Begrenzen der Fugenrandbereiche
Ablüftezeit des Primers
Mindestwartezeit nach dem Aufbringen eines Primers bis zum Einbringen des Dichtstoffes. (DIN EN 26927:1990)
ABP
Wird erstellt für nicht geregelte Bauprodukte, deren Verwendung nicht der Erfüllung erheblicher Anforderungen an die Sicherheit baulicher Anlagen dient oder die nach allgemein anerkannten Prüfverfahren beurteilt werden.
Ein Produkt mit einem ABP kommt nur ohne eine Allgemeine Bauaufsichtliche Zulassung (ABZ) aus, wenn es in der Bauregelliste A ausdrücklich vom DiBt, Berlin im Einvernehmen mit der obersten Bauaufsichtsbehörde bekanntgemacht worden ist.
Beim ABP ist eine auf 5 Jahre begrenzte Verlängerung möglich.
Abrieb
abrasion
Particules enlevées par abrasion
Veränderung der Dichtstoffoberfläche durch mechanischen Materialabrieb. Optisch sichtbar durch Verlust des Oberflächenglanzes oder Masseverlust (sog Radiergummieeffekt).siehe auch →Schlierenbildung
Abriebfestigkeit
rub resistance
Stable à l’abrasion
Abrieb
Absacken
slump, sagging
coulage
Austreten des Dichtstoffes aus einer Fuge mit senkrechter Oberfläche.(DIN EN 26927:1990) --> Standfestigkeit
Absolute Feuchtigkeit
absolute humidity
l'humidité absolute
Absolute Feuchtigkeit
ABZ
Wird erstellt für nicht geregelte Bauprodukte. Nach bestandener Bauteilprüfung und im Prüfzeugnis bescheinigter Feuerwiderstandsdauer erteilt das DiBt, Berlin eine ABZ, die widerruflich und auf eine bestimmte Frist, in der Regel 5 Jahre, begrenzt ist. Sie kann auf Antrag um 5 Jahre verlängert werden. Das DiBt erteilt eine ABZ für nicht geregelte Bauprodukte, wenn deren Verwendbarkeit nachgewiesen ist (§ 3, Abs. 2 der MBO).
Acetat Silikon
acetoxy silicone
silicone à base acétique / mastic silicone acétique
Acetat Silikon / Acetat-vernetzendes Silikon. Elastischer Dichtstoff auf Basis Silikonpolymer; Härtungssystem sauer, Abspalten von Essigsäure.
IVD-Begriff
Acetatsystem
Vorhandene Aussagen:
  • Essigsäurevernetzend
  • Basis – acetoxy
  • Essigsäurehärtend
  • Acetat - Silikondichtungsmasse
  • Essigvernetzend
  • Acetatsystem
  • Essighärtend
  • Enthält Essigsäure
  • Sauerhärtend
  • Essigbasis
Acrylat-Dichtstoff
Acrylatdispersion
IVD-Begriff
Acrylatdispersion
acrylate / acrylic sealant
mastic acrylique
Dichtstoff mit geringem bis hohem Bewegungsvermögen  auf Dispersionsbasis. Die Aushärtung erfolgt durch Trocknung. Für die Abdichtung von Fugen zwischen Beton, Putz, Mauerwerk etc. und Türen, Fenstern, Rolladenkästen. Dichtstoffe auf BasisAcrylatdispersion sind mit vielen handelsüblichen Anstrichsystemen verträglich (Anstrichverträglich).
Vorhandene Aussagen:
  • Acryl
  • Acrylat
  • Acryldispersion
  • Acrylatdispersion
  • Acrylat-Dispersion
  • Polyacrylat
  • Kunstharzdispersion
  • Dispersionsbasis
  • Acrylharzdispersion
Adhäsion
adhesion
adhésion / adhésivité
Adhäsion. Eigenschaft eines Dichtstoffes, auf einem bestimmten Untergrund zu haften.(DIN EN 26927:1990)
Adhäsionsbruch/ Adhäsionsverlust
adhesive failure
rupture adhésive
Ablösen des Dichtstoffes von der Haftfläche des Untergrundes.(DIN EN 26927:1990)
Adhäsionswert
adhesive strength
force d’adhésion
Die Kraft, die zwischen zwei über Adhäsion verbundenen Teilen herrscht bzw. die notwendig ist, um eine adhäsive Verbindung, z.B. eine Verfugung, im Bereich der Haftflächen zu trennen.
AGI
working cooperation of the building industries
association des constructeurs de batiments industriel
Arbeitsgemeinschaft Industriebau e.V.
Alkalischer Silikon-Dichtstoff
amine silicone
mastic alkalin
Alkalisch vernetzendes Silikon. Elastischer Dichtstoff, Basis Silikonpolymer; Härtungssystem alkalisch; Abspalten von Amin
Alkoxy-Silikon
alcoxy silicon
mastic alkoxy
Neutral vernetzendes Silikon. Elastischer Dichtstoff, Basis Silikon-Polymer. Härtungssystem neutral, Abspalten von Alkohol.
Allgemeine Bauaufsichtliche Zulassung
Wird erstellt für nicht geregelte Bauprodukte. Nach bestandener Bauteilprüfung und im Prüfzeugnis bescheinigter Feuerwiderstandsdauer erteilt das DiBt, Berlin eine ABZ, die widerruflich und auf eine bestimmte Frist, in der Regel 5 Jahre, begrenzt ist. Sie kann auf Antrag um 5 Jahre verlängert werden. Das DiBt erteilt eine ABZ für nicht geregelte Bauprodukte, wenn deren Verwendbarkeit nachgewiesen ist (§ 3, Abs. 2 der MBO).
Allgemeines Bauaufsichtliches Prüfzeugnis
Wird erstellt für nicht geregelte Bauprodukte, deren Verwendung nicht der Erfüllung erheblicher Anforderungen an die Sicherheit baulicher Anlagen dient oder die nach allgemein anerkannten Prüfverfahren beurteilt werden.
Ein Produkt mit einem ABP kommt nur ohne eine Allgemeine Bauaufsichtliche Zulassung (ABZ) aus, wenn es in der Bauregelliste A ausdrücklich vom DiBt, Berlin im Einvernehmen mit der obersten Bauaufsichtsbehörde bekanntgemacht worden ist.
Beim ABP ist eine auf 5 Jahre begrenzte Verlängerung möglich.
Alterungsbeständig
resistance to weathering and ageing
résistance au veilissement / résistance aux intempéries
Die positive Materialeigenschaft, trotz einer Langzeiteinwirkung natürlicher and ageing äußerer Einflüsse, z.B. über mehrere Jahre die jahreszeitlich bedingten Klimawechsel, ohne negative Funktionsveränderungen auszuhalten.
Amin-Silikon
amine silicone
mastic amine
Alkalisch vernetzendes Silikon. Elastischer Dichtstoff, Basis Silikonpolymer; Härtungssystem alkalisch; Abspalten von Amin
Amplitude der Fugenbewegung
joint movement amplitude
amplitude de mouvement des joints
Bei Dehn-Stauch-Bewegungen die Differenz zwischen den größten und kleinsten Fugenbreiten innerhalb einer bestimmten Zeitspanne. Z.B. Tages- oder Jahresamplitude.
Anlagen
Anlagen sind aus Baustoffen und Bauteilen hergestellt, um dauerhaft in bauliche Anlagen eingebaut zu werden (z.B. Heizungsanlagen, Klimaanlagen, Abwasseranlagen) und um mit dem Erdboden verbunden zu werden (z.B. Fertighäuser, Fertiggaragen).
IVD-Begriff
Anschlußfugen nach DIN EN 26927
Vorhandene Aussagen:
  • Dehnfugen
  • Dehnungsfugen
  • Hochbaufugen
  • Bauteilfugen
Anfang | < | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | > | Ende

<b>IVD Praxishandbuch Dichtstoffe</b><br />Das Standard-Nachschlagewerk rund um das Thema Dichtstoffe.<br />IVD Praxishandbuch Dichtstoffe
Das Standard-Nachschlagewerk rund um das Thema Dichtstoffe.

Deutsche Version zur Zeit ausverkauft.

Zur Anmeldung abdichten.de-Newsletter abdichten.de-Newsletter
Der Newsletter rund um das Thema Dichten und Kleben am Bau. Alle Informationen permanent aktuell für Sie.

Zur Anmeldung abdichten.de-Newsletter

© 2024 - www.abdichten.de