4 Einwirkungen auf das Fensterelement und die Anschlussfugen

Bild 4
Schematische Darstellung der Einwirkungen auf das Fensterelement und die Anschlussfugen.

Tabelle 2: Zugeordnete Beanspruchung

Beanspruchung

**Übersetzungen**
GB: stress
FR: contrainte, effort

en
Einwirkungen		Regelwerke
• Von der Außenseite	• Regen, Wind	DIN DIN Deutsches Institut für Normung e.V. Innerhalb des DIN bearbeitet der NABau = Normenausschuss für das Bauwesen in einem speziellen Arbeitsausschuss das komplette Thema Dichtstoffe. Übersetzungen GB: German institute for standardisation FR: DIN EN 12207 DIN EN 12208 DIN EN 13051 DIN 1055 ift-Richtlinie FE-05/2, Einsatzempfehlungen für Fenster- und Außentüren
	• Temperatur-/Feuchtewechsel • Sonneneinstrahlung • Schall (Außenlärm)	DIN EN 13420 DIN EN 12219 DIN 4109
• Von der Raumseite	• Raumlufttemperatur • Raumluftfeuchte	DIN 4108
• Aus dem Bauwerk	• Bauwerksbewegungen, Toleranzen	DIN 18202
• Aus dem Bauteil	• Längenänderungen • Formänderungen • Kräfte aus dem Eigengewicht	DIN 1055
• Aus der Nutzung	• Kräfte aus der Benutzung • Stossbelastungen	DIN EN 13115 DIN EN 13049